Nederlands

Als uw navigatie ons niet kent, dan kunt u het gehuchtje La Corne de Rollay invoeren. Op het kruispunt (uit de richting Lurcy-Levis) gaat u niet linksaf naar La Corne de Rollay, maar rechtsaf richting Valigny.  Op dit kruisspunt staat al een richtingsbord met ' Champ du Taillis '. U hoeft vervolgens alleen nog maar deze borden te volgen en bent u er in 5 minuutjes.

 

Francais

Au intersection de La Corne de Rollay (commune Couleuvre)  est le premier panneau avec  ‘Champ du Taillis’ . Suivre les autres panneaux et après  ca. 5 min.  vous arrivez  à  Champ du Taillis.

  

English

Route description: if your navigation does not recognise our location, try to enter the small village 'La Corne de Rollay'. You will arrive from the  direction of Lurcy-Levis on the D978A. When the road crosses the D14, you are not turning left onto La Corne Rollay, but turn right in the direction of Valigny. On this junction you will see already sign to Champ du Taillis. Please follow these signs and you will arrive in about 5 minutes.

 

Deutsch

Wenn Ihr navigation uns nicht kennt, dann geben Sie den Weiler La Corne de Rollay. An der Kreuzung (aus Richting Lurcy-Levis) gehen Sie nicht in der Rollay links, sondern rechts abbiegen in Richtung Valigny. Auf dieser Kreuzung ist bereits ein Wegweiser mit Champ du Taillis. Sie brauchen diese Zeichen zu nur folgen und dann sind Sie da in 5 Minuten.